Saturday, June 11, 2016

Monday, June 6, 2016

( ကူးယူလာခဲ့ေသာ copy ေလးပါ )

       ႏူတ္ဆက္-ေမးေျဖခန္း

     သ်ွာမ္းစကား                     ျမန္မာစကား

၁။ မိုင္ဆြန္ခ                                မဂၤလာပါ။

၂။ ယူလီပာား                              ေနေကာင္းရဲ.လား။

၃။ ယူလီယူ                                 ေနေကာင္းပါတယ္။

၄။ မားေမလိုင္                             ဘယ္တုန္းကလာသလဲ။

၅။ မားေမ၀ါး                               မေန.ကလာတယ္။

၆။ မားေမႏုိက္                             ဒီေန.ပဲလာတယ္။

၇။ မားေမဆင္း                           တျမန္ေန.ကလာတယ္။ 

၈။ မားပာင္ေယာ(၀္.)                    လာတာျကာျပီ။

၉။ ေတေမးေယာ(၀္.)ပာား              ျပန္ေတာ.မလား။

၁၀။ ေတေမးေယာ(၀္.)                  ျပန္ေတာ.မယ္။

၁၁။ အမ္ပိုင္ေမး                          မျပန္ေသးဘူး။

၁၂။ ေတေမးေမ.လိုင္                    ဘယ္ေတာ.ျပန္မလဲ။

၁၃။ မားေစ.ဆန္                          ဘာလာ၀ယ္သလဲ။

၁၄။ မားခိုင္ဆန္                           ဘာလာေရာင္းသလဲ။

၁၅။ မားေစ.ကား                          ကားလာ၀ယ္တယ္။

၁၆။ ေစ.ေယာ(၀္.)ပာား                  ၀ယ္ျပီးျပီလား ။

၁၇။ အမ္ပိုင္ေစ.                           မ၀ယ္ရေသးဘူး ။

၁၈။ ေစ.ေယာ(၀္.)ေယာ(၀္)             ၀ယ္ျပီးျပီ ။

၁၉။ တိတ္.ပာာယ ူ                        ရွာေနဆဲပဲ ။

၂၀။ ပာာပိုင္ညား                          ရွာလို.မေတြ. ေသးဘူး ။

၂၁။ စြယ္ပာာပန္ေပာာ၀္းလယ္.         ကြ်န္ေတာ.္ကိုရွာကူေပးပါ ။

၂၂။ ဆူပာုပာား                             ခင္ဗ်ားသိသလား ။

၂၃။ ဆူမီးနယ္                              ခင္ဗ်ာရွိသလား ။

၂၄။ ဆူပာန္ပာိ                             ခင္ဗ်ာ ျမင္သလား ။

၂၅။ ႏြန္းတီလိုင္                            ဘယ္မွာတည္းသလဲ ။

၂၆။ ႏြန္းပာင္း(မ္)ႏုိက္                     ဒီနားမွာတည္းတယ္ ။

၂၇။ ႏြန္းတီပြန္.                             ပာုိဖက္မွာတည္းတယ္ ။

၂၈။ ႏြန္းကိုင္နာ                            အေ၀းျကီးမွာ တည္းတယ္ ။

၂၉။ အမ္ေပါကိုင္                           သိပ္မေ၀းဘူး ။

၃၀။ စမ္စမ္ကြဲ                              နီးနီးပဲ ။

၃၁။ တန္း၀မ္းတုတ္                        အေနာက္ဖက္မွာ ။

၃၂။ တန္းေပာာင္                          ေျမာက္ဖက္မွာ ။

၃၃။ တန္းစန္း                               ေတာင္ဖက္မွာ ။

၃၄။ တန္း၀မ္းေအာက္                     အေရွ.ဖက္မွာ ။

၃၅။ မားလိုင္ေကာ.                        ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ လာသလဲ ။

၃၆။ မားဆမ္ေကာ.                        သုံးေယာက္ လာတယ္ ။

၃၇။ ေမဖုတ္                                 မနက္ျဖန္ ။

၃၈။ ေပာာ၀္းေတမား                      ကြ်န္ေတာ္တုိ.လာမယ္ ။

၃၉။ ဆူပုိင္.၀ုိက္နာ.                        ခင္ဗ်ားေစာင္.ေနပါေနာ္ ။



ေက်းဇူးအမ်ားျကီးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ လာေရာက္ ေလ.လာသြားတဲ. ျမန္မာပရိသတ္တုိ.အေပါင္းတုိ.ကိုယ္၏က်န္းမာျခင္း စိတ္၏က်န္းမာျခင္းနဲ.ျပည္စုပါေစခင္ဗ်ာ။

Sunday, June 5, 2016

ခ်စ္ဇနီးေလးနန္း
---------------------

ႏွလံုးသားရဲ့ေအးျမျခင္းကို အခ်စ္ကေပးဆပ္နိုင္သလို
ပူေလာင္ျခင္းမ်ားစြာကိုလည္း အခ်စ္ကေပးဆပ္နိုင္ပါတယ္
ဒါေပမဲ့ သဘာဝတရားတစ္ခုလို ျဖစ္တဲ့အတြက္ ပူသည္ျဖစ္ေစ
ေအးသည္ျဖစ္ေစ တစ္ေယာက္နွင့္တစ္ေယာက္ ေမတၱာမ်ွၾက
ေသာအခါ ရင္ဆိုင္ရမွာကို မေၾကာက္ဘူး